DESTINATION tramin.com/bike suedtiroler-unterland.it/radurlaub DER TRAIL Der Corno di Tres ist mehr als nur ein Trail, sondern eine ausgewachsene Trailtour. Versierte Trailbiker werden sie lieben. WISSENSWERTES Der Weinanbau hat hier lange Tradition und prägt die Landschaft, die Architektur und die Gastronomie. Auf Weingärten zwischen 200 und 1.000 Höhenmeter kann man hier die größte Lagen-Vielfalt Südtirols genießen. GEHEIMTIPP Wer den Monte Roen mal für sich ganz allein haben möchte, sollte sich schon früh aufmachen und den Sonnenaufgang vom Gipfel aus bestaunen. BESTE REISEZEIT Februar – November BIKESPEZIALISTEN Traminerhof**** Good Life. Cool ride. traminerhof.it WEITERE HOTELS UND REGIONEN UNTER: signature-trails.com bike-holidays.com #Myplace2Bike 30 SIGNATURE TRAILS Bergstolz Ski & Bike Magazin • 05 |2023 Als ob eine Bikesaison von Februar bis November nicht schon genug wäre, bietet die Südtiroler Weinstraße unter anderem mediterranen Flair, alpines Terrain, flache Talradwege, steile Downhill Trails, Zypressen und Weinreben. Adrenalinjunkies und Genießer kommen hier gleichermaßen auf ihre Kosten – nicht nur mit kilometerlangen Singletrails, sondern auch mit feinstem Weingenuss. Die urigen Weindörfer Tramin, Kurtatsch, Margreid und Kurtinig sind ideale Ausgangspunkte für anspruchsvolle DownhillTrails und Routen mit Weitblick. Das Motto der MTB-Touren lautet dabei fast immer „Wein“, manchmal aber auch „See“ oder aber schweißtreibend „Monte Roen“. Singletrail Corno di Tres Ganz oben auf der Tramin-Bucket-List kann für uns aber nur einer stehen: der Singletrail Corno di Tres. Ein wahres Gustostückerl des Mountainbike-Mekkas an der Südtiroler Weinstraße und ein Must-Bike für jeden versierten Mountainbike- Aficionado. Die Trailrunde ist eine echte technische Herausforderung über handtuch- breite Pfade und einsame Naturtrails – schweißtreibend, teilweise ausgesetzt und gespickt mit berauschenden Ausblicken. Mit seinen satten 1.900 Tiefenmeter ist der Corno di Tres für viele routinierte Biker ein Singletrail der Extraklasse. Und Panoramablicken, soweit das Auge reicht. Und am Ende? Da wartet dann der belohnende Sprung in den Kalterer See. Bikerherz, was willst du mehr? Vom Höllentalbach auf den Höhenzug Die ausgewachsene Trailtour ist dabei mehr als nur ein Trail und beginnt gleich mal schweißtreibend: Wir folgen dem Höllenbachtal und treten Kehre um Kehre nach oben, bis uns ein imposantes Panorama – von den Dolomiten auf der einen und dem Brenta-Gebiet auf der anderen Seite – empfängt. Hier oben kann man die Ruhe genießen, denn im Gegensatz zum Mendelpass und Monte Roen sind wir hier am ruhigen Teil des Kamms angekommen. Also einatmen, ausatmen, Blick schweifen lassen und Kräfte für die Abfahrt sammeln. Handtuchbreite Pfade & einsame Naturtrails Es geht weiter – wir biken den Kamm entlang und machen noch einen kleinen Abstecher zum Corno di Tres – zu deutsch: Tresner Horn. Er markiert die Grenze zwischen den Regionen Südtirol und Trentino und ist der ideale Aussichtsgipfel über der Baumgrenze mit Blicken über die Weinberge des Unterlandes, Apfelplantagen im Val di Non und natürlich die Dolomiten. Wir genießen das Panorama und treten dann weiter in die Pedale in Richtung Fenner Joch und stürzen uns ins SingletrailVergnügen. Handtuchbreite Pfade, teilweise ausgesetzt an massiven Felskanten, natürliches Gelände und grandioses Panorama führen uns immer weiter hinab ins Tal. Ein Grinsen kann man sich dabei kaum verkneifen. Nach kilometerlangen Naturtrails queren wir von Hofstatt nach Graun und fahren über den Technikparcour zurück nach Tramin. Was für ein Trail, auf den wir abschließend mit einem Gläschen Gewürztraminer anstoßen – cincin! SÜDTIROLER WEINSTRASSE TRAMIN – KALTERER SEE Text: Maxie-Renèe Korotin // Foto: Felix Saller
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=