Bergstolz Issue No. 76
INHALTE BERGSTOLZ BikeMagazin JUNI 2018 | Seite 3 Herausgeber und V.i.S.d.P Sports Medien, Ralf Jirgens Miesbacher Straße 3 | 83703 Gmund am Tegernsee email: info@sports-medien.de Redaktion Julia Schwarzmayr email: julia@bergstolz.de Anzeigen Sports Medien | Ralf Jirgens email: jirgens@sports-medien.de Grafik | Bildredaktion Nagel Werbeagentur | Anton Brey Lektorat Johanna Jirgens Projektleitung Günter Scholz email: guenter@bergstolz.de Autoren Melissa Presslaber, Carlos Blanchard, Martin Budweiser, Stefan Becker, Günter Scholz, Ralf Jirgens, Julia Schwarzmayr Fotografen Urs Golling, Stephan Schatz, Markus Emprechtinger, Dominik Kiss, Greg Germain, Patrick Säly, Markus Greber, Oliver Farys,Jerome Tanon, Carlos Blanchard, Rémy Vroonen, Matthew DeLorme, Fraser Britton, Philipp Platzer, Melissa Presslaber,Andreas Meyer, Gideon Heede Druck Freiburger Druck GmbH & Co. KG Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg | www.freiburger-druck.de Web Design Nagel Werbeagentur | Marco Marchese Redaktions-Anschrift Bergstolz Ski & Bike Magazin ® c/o Sports Medien | Ralf Jirgens Miesbacher Straße 3 | 83703 Gmund am Tegernsee email: jirgens@sports-medien.de Tel: +49 (8022) 5080-160 Fax: +49 (8022) 5080-169 www.bergstolz.de Bergstolz ® ist eingetragener Markenname von Nicolas Nagel. Bergstolz ® ist ein geschützter Titel nach §5 Abs.3 MarkenG von Nicolas Nagel (NAGEL Werbeagentur) © 2008-2017 N.N. IMPRESSUM Editorial Foto: Urs Golling | Location: Sospel | Rider: Tom Oehler Cover over Cover ver Cover over Cover ver Cover Cover Inhalte Hier sollte doch der Zugang zum Trail sein? – Sind wir schon richtig? – Haben wir uns verfahren? – Hier, das könnte es doch sein? – diese und etliche weitere Fragen ähnlichen Inhalts haben wir uns auf unserem Trip in Sospel gestellt. Dabei erinnerte ich mich an die Anfänge des Mountainbikens, wo es noch keine Apps gab, oder irgendwelche ausgeschilderten Trails . Man schnappte sich eine Wanderkarte und los ging es. Irgendwo den Berg hoch, um dann einen coolen Wanderweg/ Trail runterzufahren. Wir haben das Biken angefangen, weil wir Spaß am runterfahren hatten. Dafür haben wir alle Strapazen auf uns genommen, um coole Trails zu finden und diese dann runter zu ballern. In unserer großen Story in dieser Ausgabe geht es um die Region rund um Sospel in Frankreich, wo die Trails größtenteils Jahrhunderte alte Schafs- und Ziegenwege sind, wo es so gut wie keine Beschilderung gibt und wenig Infomaterial über die Wege und Trails. Dies hat mich an den alten Geist der Anfänge des Mountainbikens erinnert. Hier war er wieder da, der Erkundungs- trieb: wo finden wir den Zugang zu dem Trail, sind wir richtig oder haben wir uns verfahren. Zugegeben, es ist schon leichter heutzutage: wir haben ein GPS Signal, das nicht immer ganz genau ist, aber ich weiß ungefähr wo ich bin und so fällt einem die Navigation schon leichter. Trotzdem war unsere Reise ein wenig so wie früher. Diese pure Form des Bikens, weit ab von Liftanlagen und angelegten Trails, allein mit Deinem Bike in stiller ein- samer Bergwelt. Du suchst den geilsten Weg bergab, wo ist er dieser coole möglichst lange Trail , der sich endlos den Berg hinab windet? Können wir ihn finden? Und ja, wir finden ihn. Trotz Tragestrecken und einigen Umwegen. Am Abend beim Bier denken wir – Das war ein super Trail, morgen finden wir wahrscheinlich noch einen besseren! Hier auf der Karte, der sieht doch gut aus, das probieren wir morgen aus! Das ist das pure MTB Erlebnis: mit eigener Kraft den Berg hoch (manch- mal auch e-unterstützt) und es dann mit einem Endurobike richtig laufen lassen. Das Biken hier in Sospel war die urigste Form von Mountainbiken seit langem. Abenteuerliche einsame Naturlandschaften, keiner schert sich um die Biker und man sieht auch keine Biker. Wo gibt es noch so wenig erschlossene Regionen? Dieser alte Geist des Mountainbikens wurde für ein paar Tage zurückgeholt. Es gibt ihn also doch noch, diesen Spirit, er lebt in uns allen auf der Suche nach dem Neverending trail . Wir hoffen, auch Ihr werdet ihn finden. In diesem Sinne: Viel Spaß beim Aufspüren! 03 EDITORIAL | IMPRESSUM 04 NEWS 08 VERLOSUNGEN 1 0 FOTOFOLIO | CARLOS BLACHARD 1 4 SOSPEL | UP & DOWN 20 RIDER PROFILE | SAM HILL 21 RIDER PROFILE | VALENTINA HÖLL 22 MONTENEGRO | KURZTRIPWIDERWILLEN 26 TECHNIK | TEST 28 BIKE HOLIDAYS | SAALBACH 30 SUPERTRAIL MAP | MONTE TAMARO
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=