Bergstolz Issue No. 53

8 / 32

Damit Du beim Downhill besser siehst und nach dem Biken besser aus-
siehst, hat uns Dragon ein Set aud Goggle und Sonnenbrille für eine
Verlosung gegeben. Die NFX hat dank ihres einzigartigen Designs ohne stö-
renden Rahmen ein riesiges Sichtfeld. Durch die rahmenlose Konstruktion
ist auch der Austausch der Gläser sehr einfach und mit nur einem Klick völ-
lig easy zu machen. Das Glas hat einen 100%igen UV-Schutz und ist AFT-
behandelt (anti fog treatment). Auf dem Glas sind zwei Posts für bis zu 30
Tear Offs angebracht. Der abnehmbarer Steinschlagschutz macht die NFX
zur ultimativen Freeride Brille. Und damit Du in der Gondel, im Shuttle oder
auf der Hütte nicht von der Sonne geblendet wirst und auch noch richtig
stylisch aussiehst bekommst du die Sonnenbrille „The Jam“ (on top) mit
dazu. Denn Style ist ja beim biken auch sehr wichtig!
Seite 8 | BERGSTOLZ Bike Magazin Juli 2015 VERLOSUNG
Mediterranes Flair mit alpinem Charme: So präsentiert sich der Süden Südtirols
zwischen Palmen und Berggipfeln seinen Gästen. Am Schnittpunkt zwischen
deutscher und italienischer Kultur trifft sich Dolce Vita und Naturerlebnis. Die
kontrastreiche Region bietet mit ihrem hervorragenden Wein, alpin-mediterraner
Kulinarik und einer architektonischen Mischung zwischen Tradition und Moderne
Genuss für Auge und Gaumen. Sportler und Naturfreunde finden in urigen Tälern
und auf weiten Hochplateaus Stille, erklimmen mit dem Rad einen der Gipfel in
der Region oder erkunden mit Bozen die radfreundlichste Stadt Italiens.
Seit 1993 ist im vier Sterne Bikehotel Traminer Hof "Mountainbike Südtirol"
Programm. Die angebotenen, unterschiedlich anspruchsvollen Biketouren von
100 bis 2.000 Höhenmetern führen durch Weinberge und Wälder, zu ruhigen
Seen, schroffen Felslandschaften und weiten Hochalmen und beinhalten alles
vom entspannten auf und ab im Mittelgebirge der Montiggler Seen bis zum sport-
lich, extremen Trail am Roen mit atemberaubenden Downhill-Strecken. Wir verlo-
sen zwei Übernachtungen inklusive Halbpension für zwei Personen im Hotel
Traminerhof und Winepass PLUS (zu dessen Leistungen zählen: Die uneinge-
schränkte Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel Südtirols, Eintritt in rund 80
Museen, Schlösser und Sammlungen etc.). Die Verlosung findet Ihr wie immer auf
der Bergstolz Website.
Mehr Infos zu Südtirols Süden:
ION
Bike Shirt
Tee SS Strait,
Bikeshort Vertex
& Schoner K-Lite
DRAGON – besser sehen& aussehen!
NFX Google & The Jam Sunglases
DEUTER
Attack
Limited Edition
Der Deuter Attack – bei seiner Markteinführung einer der erster seiner Art ist der Attack inzwischen eine gestan-
dene Größe im Bereich der Protektorenrucksäcke! Integriert ist ein TÜV-GS geprüfter und CE zertifizierter
Rückenprotektor, der 90% eines Stoßes absorbieren kann und das immer wieder, da er nach jeder Verformung
wieder seine ursprüngliche Gestalt annimmt. Das High-Tech Schutzschild kann man auch ganz einfach herausneh-
men und den Protektorenrucksack so zu einem weniger abfahrtsorientierten BikePack umwandeln. 2015 kommt
er in zwei zusätzlichen limitierten Farben: kiwi-petrol und ocean-papaya. Natürlich ist der ist der Rucksack selbst-
verständlich mit diversen Staufächern ausgestattet bietet robuste Halterungen für Bein- und Armschoner sowie
einen Full-Face Helm und sitzt dank eigens entwickeltem Deuter Rückensystem angenehm auf dem Rücken. Bei
der Limited Edition gibt es die Regenhülle auch noch dazu. Das separate, von außen zugängliche Trinkblasenfach
hat eine Schlauchführungsvorrichtung an beiden Schulterträgern.
Wenn Du eine der nur 400 Stück gewinnen willst, findest Du das die Frage wie immer auf unserer Website.
Bikehotel TRAMINER HOFHHHH
in Südtirols Süden
ION hat un sein komplettes Outfit für ein
Verlosung zur Verfügung gestellt! In dem
rundum sorglos Paket sind das Tee SS Strait
Bike-Shirt im sportiven, aber dennoch nicht
hauteng-anliegenden Schnitt. Atmungsaktiv,
schnell trocknend und mit Sanitized® ver-
edeltem Stoff für länger anhaltende Frische.
Die dazu passende Bikeshort Vertex mit läs-
sigem Schnitt aus wohl durchdachtem
Stoffmix: COOLMAX® für optimale
Atmungsaktivität und widerstandsfähige
Spandex-Nylon-Einsätze für zusätzliche
Elastizität, bestmöglichen Sitz und maximale
Bewegungsfreiheit. Zwei Vordertaschen, die
rechte inklusive Phone_Neo Tasche fürs
Smartphone (schützt gegen Kratzer/Schläge
und ist wasserabweisend), wie auch eine
Vecro-Rücktasche bieten ausreichend
Stauraum. Gelaserte Laser_Vent
Belüftungsöffnungen sorgen für ausreichend
Kühlung. Und damit ich im Falle eines
Sturzes nichts passiert, gibt es noch die
extrem leichten K_Lite Knieschoner dazu.
Die einzigartige Snug_Loop Konstruktion
hält den Schoner bombenfest am Platz -
klassische Velcro-Straps werden nicht mehr
benötigt. Das ION Anti_Smell Feature hält
die Pads durch eine Sanitized® Behandlung
lange frisch. Die Verlosung findet Ihr auf