INHALTE
BERGSTOLZ Ski Magazin JANUAR 2017 | Seite 3
Gestern ist Deutschlands erster „Nachtskitouren Bus“ von München an
den Tegernsee gefahren und hat prompt für einige negative Schlagzeilen
gesorgt. Unter Überschriften wie: „Münchner Agentur karrt Skitouren-
gänger von München an den Hirschberg“, Kommentaren wie: „Die Berg-
wacht muss dann die Besoffenen wieder vom Berg holen“ bis zu den
schon obligatorischen Birk-, Schnee- oder Sonst-Irgendwas-Hühnern,
die natürlich nicht gestört werden sollen und dürfen war alles dabei.
Nachdem wir an der Sache nicht ganz unbeteiligt sind und für den
Nachttourenbus auch über unsere Kanäle werben, will und muss ich an
dieser Stelle auch mal ganz klar Stellung beziehen.
Ja, ich fahre Ski! Ja, ich gehe in die Natur! Ja, ich gehe Skitouren! Und
ja, das mach ich sogar manchmal Nachts! Und nein, dabei hab ich keine
schlechtes „Umwelt-Gewissen“.
Was ich nicht verstehe ist, dass immer gleich das „große Geschütz“ von
der Bedrohung bzw. Zerstörung der Alpen aufgefahren wird und immer
sofort der große Shit-Storm einsetzt.Wer gestern dabei war, hat ein paar
junge Leute gesehen, die unter Anleitung der Guides der Skischule Te-
gernsee nachts eine präparierte Piste hochgegangen sind. Für viele war
es die erste Skitour. Als wir oben abgefellt haben, hat man nur glückliche
Gesichter gesehen – bei ein Paar fiel sogar das Wort „Hochzeitsantrag“.
Was soll daran schlimm sein?
Ich würde mir hier ein Miteinander wünschen. Ich denke jeder, der be-
wusst raus in die Natur geht, liebt sie auch und wird sie nach besten
Wissen und Gewissen schützen. Ich kann hier nur für mich und die Leute
sprechen, mit denen ich unterwegs bin: Wir respektieren Schutzzonen,
fahren nicht in gesperrte Bereiche und schmeißen keinen Müll weg.
Skitourenabende haben sich etabliert. Ein verteufeln bringt also nichts
mehr. Es wäre viel wichtiger die Leute aufzuklären, wie zum Beispiel die
Mitarbeiter des Bayerische Landesamt für Umwelt, die auf den einschlä-
gigen Hütten vorbeischauen und auf die Schutzzonen hinweisen. Einem
„geht s halt einfach links um die Schutzzone rum“ wird sich kein ver-
nünftiger Mensch widersetzen. Auch gestern war ein Mitarbeiter vom
Naturschutzreferent der DAV-Sektion Tegernsee vor Ort und hat die Teil-
nehmer noch mal auf die Schutzzonen hingewiesen. Ich denke, dass alle,
die gestern dabei waren, ein Gespür dafür entwickelt haben, ihren neuen
Sport umweltverträglich auszuüben.
Und das sollte doch unser aller Ziel sein: Nur eine intakte Natur kann man
auch genießen! Also: Geht raus und genießt die Berge! Seid Bergstolz!
Und passts a bisserl auf, was ihr wo macht. Aber da mach ich mir bei den
Lesern dieses Magazins (und den Mitarbeitern) eh keine Sorgen!
In dem Sinn – vui Spaß beim Tourengehn!
Herausgeber und V.i.S.d.P
Sports Medien, Ralf Jirgens
Miesbacher Straße 3 | 83703 Gmund am Tegernsee
email:
info@sports-medien.deRedaktion
Julia Schwarzmayr
email:
julia@bergstolz.deAnzeigen
Sports Medien | Ralf Jirgens
email:
jirgens@sports-medien.deGrafik | Bildredaktion
Nagel Werbeagentur | Anton Brey
Lektorat
Johanna Jirgens
Fotografen
Umberto Isman, Daniel Zangerl,Andreas Vigl, Klaus Listl,
Torbjørn Buvarp, David Carlier,Tanja Neuner, Peter Moser,
Rebelride Crew, FRM, Klaus Polzer, J. Bernard, Dom Daher,
Lionel Favre,
www.4634bytagheuer.comAutoren
Sebastian Steinbach,TimMarcour, Philipp Müller, Jürg Buschor,
Lorraine Huber, Günter Scholz, Julia Schwarzmayr, Ralf Jirgens
Druck
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg
www.freiburger-druck.deWeb Design
Nagel Werbeagentur | Marco Marchese
Redaktions-Anschrift
Bergstolz Ski & Bike Magazin
®
c/o Sports Medien | Ralf Jirgens
Miesbacher Straße 3 | 83703 Gmund am Tegernsee
email:
jirgens@sports-medien.deTel: +49 (8021) 5080-160
Fax: +49 (8021) 5080-169
www.bergstolz.deBergstolz
®
ist eingetragener Markenname von Nicolas Nagel.
Bergstolz
®
ist ein geschützter Titel nach §5 Abs.3 MarkenG
von Nicolas Nagel (NAGEL Werbeagentur)
© 2008-2016 N.N.
I MP R E S S UM
Editorial
Foto: Umberto Isman | Location: Lofoten
Cover
er
Cover
ver
Co er
Cover
Cover
Cover
C ver
Cover
Inhalte
As tough as
the mountain
Rucksäcke für Wintersport mit einfachem Zugri
auf die Ausrüstung bei aufgesetztem Rucksack.
Der Thule Upslope ist auch in schwarz erhältlich.
Thule Upslope
Bitte besuchen Sie uns in Halle A4 Stand 312.
3 Inhalte | Editorial
4 NEWS
10 FREERIDE TESTIVAL
10 SPURWECHSEL
12 VERLOSUNGEN
14 FOTOFOLIO | KLAUS LISTL
18 NORWEGEN SKI & SAIL
26 SKITEST | FREETOURING
34 GÉRALDINE FASNACHT
35 MARIO GATTINGER
36 WINTERRAUM
42 FRM | LECH/ZÜRS/WARTH
44 GENERATIONS OF FREESKIING
48 SERVICE | LAWINENAIRBAGS
50 Lorraine Huber